Srdečně Vás vítáme na severozápadě Čech, v kraji, který je vyhledáván pro bohatství svých léčivých termálních pramenů, příznivě působících na lidský organismus. Zveme Vás do tříhvězdičkového hotelu Richmond Teplice, který se nachází v centru lázeňského města Teplice, uprostřed rozlehlých parků.
Pro své klienty nabízíme:
- 10 jednolůžkových/dvoulůžkových pokojů, 7 apartmá (včetně Apartmá de Luxe č. 113 se saunou a hydro-masážní vanou). Kapacita 34+4 lůžek.
- Pokoje jsou vybaveny WC, sprchovým koutem nebo rohovou vanou, TV+SAT, telefonem,lednicí, kuchyňkou na AP, WIFI.
- snídaně v ceně, parkoviště uvnitř objektu, denní bar, trezor, služby prádelny
Těšíme se na Vaši návštěvu v hotelu Richmond Teplice***.
-----------------------------------------------------------------
Welcome to the north-west Bohemia, the locality, which is requested for it's wealth of healing thermal springs, which very good affect men's health. We would like to invite you to the three star hotel Richmond Teplice, which is situated in the centre of the city, sorrounded with many city parks with the major spa-house accros the street. The offer to our clients:
- 10 double/single rooms, 7 suites (including Suite de Luxe n.113 with sauna and whirpool). Kapacity 34+4 beds.
- There are WC, shower or bath,TV+SAT,telephone,refrigerator,kitchen-sink in the suites, WIFI.
- breakfast included, private parking place, daily bar, safety-box, laundry service
We are looking forward to your visit in hotel Richmond Teplice***.
-----------------------------------------------------------------
Herzlich willkommen in Nordwestböhmen, im Bezirk der besucht wird vor allem wegen seinem Reichtung an heilenden Thermalquelen, die sehr gut auf Menschenorganismus wirken.
Wir laden Sie in das Hotel Richmond ein, das sich im Kurzentrum der Stadt Teplice in einem grossen Park befindet.
Für unsere Gäste bieten wir an:
- 10 Einbett/Zweibettzimmer, 7 Appartement (n.113 mit Sauna und Hydromassagewanne). Kapazität 34+4 Betten.
- Im Zimmer: WC, Dusche oder Badewanne, TV+SAT, Telefon, Kühlschrank, Kochnische im Appartement, WIFI.
- Frühstück ist im Preis eingeschlossen, Parkplatz (innerhalb des Objekt), Tagesbar, Tresor, Wäscherei
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Hotel Richmond Teplice***.
|
|
